האפשרות לשלב משחקים בלמידה, מעוררת התלהבות רבה אך גם בלבול רב לאור ריבוי המונחים השונים בתחום.
האם משחק (game) ומשחוק (gamification) זה אותו דבר? ומה לגבי המונח "משחקים רציניים” (serious games)? המונחים הרבים גורמים לשיטת הלמידה להראות קצת יותר מורכבת ממה שהיא באמת.
טבלה פשוטה אחת עושה סדר במונחים הרבים ומסבירה מתי מדובר באירוע שאי אפשר להפסיד בו (GBL), מתי מדובר בהכנה זולה ומהירה יחסית (משחוק) ומתי התוכן מובנה בתוך התהליך (משחק).